Liebe Mitglieder und Freunde der Dante Villach,
in der Hoffnung, uns bald wiedersehen zu können,
wünschen wir Ihnen herzlichst frohe Ostern,
… und bleiben Sie g’sund!

Cari soci e amici della Dante di Villach,
ovunque voi siate,
con chiunque voi siate,
vi auguriamo di cuore una buona Pasqua e „bleiben Sie g’sund“!

Liebe Mitglieder, Kursteilnehmer und Freunde der Dante Alighieri Gesellschaft,

Auf Grund der aktuellen Lage sind wir gezwungen, die nächsten geplanten Veranstaltungen bis zum Ende des Sommers abzusagen. Abzuwarten bleibt auch, wie wir – hoffentlich bald – nach Italien einreisen können. Auch die Kurse können wir derzeit nicht persönlich abhalten.

 Ansonsten bleiben wir aber durchaus aktiv:

Für Kurse besteht für Sie nach wie vor die Möglichkeit, mit ihren Lehrern in Kontakt zu bleiben und die noch fehlenden Einheiten online mit Aufgaben nach Vereinbarung mit den Lehrern zu absolvieren. Wenn Sie das nicht möchten, schreiben wir Ihnen die nicht verbrauchten Einheiten jedenfalls gut; wenn sie den Kurs fortsetzen, werden diese Einheiten auf den nächsten Kurs angerechnet, sodass sie keine Stunden verlieren. Sollten Sie eine Rückerstattung für die noch offenen, nicht online nach Vereinbarung mit dem Lehrer konsumierten Einheiten wünschen, bitten wir um Ihre Verständigung.

Was die Veranstaltungen betrifft, werden wir versuchen, jenes Programm, das wir angekündigt haben, im Herbst möglichst ähnlich durchzuführen. Da wir wie überall auf der Welt erst lernen müssen, uns mit Corona zu arrangieren, können wir derzeit jedoch nur eine vage Ankündigung machen und auf den Grundsatz – aufgeschoben ist nicht aufgehoben – verweisen.

Stateci bene – wir bleiben in Kontakt!

Der Vorstand

Liebe KursteilnehmerInnen,
die Dante Alighieri Gesellschaft Villach hat beschlossen, ab sofort bis zumindest Ostern die Italienisch-Sprachkurse einzustellen.
Damit folgen wir der Aufforderung der Bundesregierung, alle unumgänglichen sozialen Kontakte zu vermeiden und leisten unseren Beitrag zur Eindämmung der Virusverbreitung.
Über den genauen Zeitpunkt der Kursfortsetzung werden wir Sie rechtzeitig informieren.

Liebe Mitglieder und Freunde der Dante Alighieri Gesellschaft Villach,

leider müssen wir den Vortrag von Frau Dr. Gerda Fröhlich sowie die Jahreshauptversammlung am 13.03.2020 auf Grund der Aufforderung der Bundesregierung, soziale Kontakte stark einzuschränken, absagen. Der Ersatztermin für die Jahreshauptversammlung wird rechtzeitig bekanntgegeben.

Wir hoffen auf euer Verständnis!

Dante Alighieri Gesellschaft Villach